Where your words go
A sermon is your church's speech, entrusted to us for a few seconds so it can reach every listener. Here is exactly what happens to it — in plain language, not legal language. (The legal version lives in our privacy policy and terms.)
Is our service audio stored?
No. Audio streams through our servers to the translation engines live and is discarded as it's processed — there is no server-side recording of your services. (The Mac capture app has an optional recording feature, and those files are written to your own booth computer, never uploaded to us.)
Who processes the audio?
Translation runs on OpenAI and Google Gemini real-time APIs. We use their commercial APIs, whose terms state that API data is not used to train their models by default. Audio goes to them only for the languages your listeners are actually using, only while the service is live.
What about transcripts?
Transcripts are text only — never audio — kept privately for your church so you can download them and get the AI sermon summary. You're in control: turn transcript recording off entirely in the dashboard, delete any service's transcript at any time, and everything is deleted automatically after 90 days regardless.
What do you know about our listeners?
Almost nothing, by design. Listeners scan a QR code and listen — no account, no signup, no app install, no personal information collected. We count how many phones are listening per language (so you can see it on the dashboard and so we can bill fairly), not who they are.
What data do you keep about our church?
Your account and configuration (name, languages, schedules, branding), service history (when services ran, how long, how many listeners — the numbers behind your dashboard and your bill), and transcripts if you keep them on. Payments are handled by Stripe and sign-in by Clerk — your card number never touches our servers.
Can we delete everything?
Yes. Account deletion is self-serve in the dashboard and removes your tenant configuration; transcript deletion is per-service or wholesale. If anything is unclear, email help@churchtranslator.ai and a human will answer.
What about certifications?
We're a small, focused team and we don't yet hold formal certifications like SOC 2 — we'd rather tell you exactly what we do than imply otherwise. If your church or denomination has a data questionnaire, send it over; we answer them directly.
Questions we didn't answer here? Ask us anything.
