Прапанова для канферэнцый
Бясплатны сінхронны пераклад для вашай хрысціянскай канферэнцыі
Кожны ўдзельнік чуе кожную сесію на сваёй мове, на ўласным тэлефоне. Мы перакладаем вашу канферэнцыю ў рэальным часе і бясплатна. Узамен просім толькі невялікі подпіс на старонцы слухача і адну згадку са сцэны.
Што атрымлівае ваша канферэнцыя
- Сінхронны пераклад голасам і субцітрамі на ўсе мовы, якія мы прапануем, — а іх 98. Кожны ўдзельнік выбірае сваю.
- Удзельнікам нічога не трэба ўсталёўваць: яны сканіруюць QR-код камерай тэлефона і слухаюць праз уласныя навушнікі.
- Субцітры для вашых экранаў: старонка субцітраў для праектараў і тэлевізараў, а таксама субцітры ў рэальным часе ў ProPresenter.
- Перакладзены гук — у вашу гукавую сістэму, асобным каналам для кожнай мовы: для навушнікаў сінхроннага перакладу або для наяўнай сістэмы прыёмнікаў.
- Гатовы слайд з вашым QR-кодам для экранаў у перапынках паміж сесіямі.
- Ніякай платы за мерапрыемства: у дні вашай канферэнцыі нічога не спісваецца і гадзіны не расходуюцца.
Што мы просім узамен
Дзве рэчы — і больш нічога:
- Подпіс на старонцы слухача — адзін радок: «Live translation by ChurchTranslator.AI» («пераклад у рэальным часе — ChurchTranslator.AI»). Мы ўключаем яго на даты вашага мерапрыемства, вам нічога не трэба рабіць.
- Адна згадка са сцэны, калі вядучы абвяшчае QR-код для перакладу.
Ніякіх спонсарскіх пакетаў, платы за стэнд ці дамоў.
Як гэта працуе
Падайце заяўку
Раскажыце пра вашу канферэнцыю ў форме ніжэй: даты, месца, колькасць удзельнікаў і мовы, якія, на вашу думку, спатрэбяцца.
Мы адказваем
Мы чытаем кожную заяўку і адказваем па электроннай пошце. Калі ваша царква ўжо карыстаецца ChurchTranslator, на даты канферэнцыі мы пераводзім яе акаўнт у рэжым мерапрыемства; калі не — ствараем акаўнт адмыслова для мерапрыемства.
Праверка да адкрыцця дзвярэй
Ваша гукавая каманда падключае камп'ютар да гукавога пульта, і мы дапамагаем правесці праверку з вашым уласным гукам яшчэ да першай сесіі.
Удзельнікі сканіруюць і слухаюць
Выведзіце QR-код на экраны і надрукуйце яго ў праграме канферэнцыі. Удзельнікі выбіраюць мову і слухаюць — праз Wi-Fi або ўласны мабільны інтэрнэт.
Хто можа падаць заяўку
Любая хрысціянская канферэнцыя: з'езды царкоўных саюзаў і аб'яднанняў, моладзевыя канферэнцыі і канферэнцыі праслаўлення, сустрэчы лідараў, місіянерскія мерапрыемствы і лагеры — вялікія ці малыя.
Мы разглядаем кожную заяўку ўручную — даты, колькасць удзельнікаў і мовы — і стараемся адказаць «так» як мага большай колькасці канферэнцый.
Пра што пытаюцца арганізатары
Гэта сапраўды бясплатна?
Так. У дні вашай канферэнцыі нічога не спісваецца і гадзіны не расходуюцца. Пасля яе ваша царква можа і далей карыстацца ChurchTranslator на звычайным тарыфе — або не. Скасоўваць нічога не трэба.
Колькі моў мы можам прапанаваць?
Усе мовы, якія ў нас ёсць, — усяго 98. Выбіраць загадзя не трэба: кожны ўдзельнік сам выбірае мову на сваім тэлефоне.
Ці патрэбна ўдзельнікам праграма?
Не. Яны сканіруюць QR-код камерай тэлефона і слухаюць у браўзеры праз уласныя навушнікі. Уладальнікі iPhone могуць таксама карыстацца нашай бясплатнай праграмай.
Што патрэбна на месцы правядзення?
Камп'ютар, падключаны да гукавога пульта (з нашай праграмай для Mac або Windows ці з браўзерам), і падключэнне да інтэрнэту. Удзельнікі карыстаюцца Wi-Fi на месцы або ўласным мабільным інтэрнэтам.
Ці можна вывесці субцітры на вялікія экраны?
Так. Ёсць старонка субцітраў, якую можна паказваць на праектарах і тэлевізарах, а таксама субцітры ў рэальным часе ў ProPresenter.
Як выглядае подпіс?
Гэта адзін радок на старонцы слухача, якую ўдзельнікі бачаць пасля сканіравання: «Live translation by ChurchTranslator.AI». Ён з'яўляецца толькі падчас вашага мерапрыемства.
Падаць заяўку для вашай канферэнцыі
Гэта зойме дзве хвіліны. Заяўка ні да чага вас не абавязвае.