Oferta dla konferencji
Bezpłatne tłumaczenie na żywo dla Państwa konferencji chrześcijańskiej
Każdy uczestnik słucha każdej sesji w swoim języku, na własnym telefonie. Tłumaczymy Państwa konferencję na żywo i bezpłatnie. Prosimy tylko o krótki podpis na stronie słuchacza i jedną wzmiankę ze sceny.
Co otrzymuje Państwa konferencja
- Tłumaczenie na żywo – głos i napisy – na wszystkie oferowane przez nas języki, a jest ich 98. Każdy uczestnik wybiera swój.
- Uczestnicy nie muszą niczego instalować: skanują kod QR aparatem telefonu i słuchają we własnych słuchawkach.
- Napisy na Państwa ekrany: strona z napisami dla projektorów i telewizorów oraz napisy na żywo w ProPresenterze.
- Przetłumaczony dźwięk w Państwa systemie nagłośnienia, osobny kanał dla każdego języka – do słuchawek systemu tłumaczeń albo do posiadanego już systemu odbiorników.
- Gotowy slajd z Państwa kodem QR na ekrany w przerwach między sesjami.
- Bez opłat za wydarzenie: w dniach Państwa konferencji nic nie jest pobierane i nie są zużywane żadne godziny.
O co prosimy w zamian
O dwie rzeczy – i nic więcej:
- Podpis na stronie słuchacza – jedna linijka: „Live translation by ChurchTranslator.AI” („tłumaczenie na żywo: ChurchTranslator.AI”). Włączamy go na dni Państwa wydarzenia; nie muszą Państwo nic robić.
- Jedną wzmiankę ze sceny, gdy prowadzący ogłasza kod QR do tłumaczenia.
Bez pakietów sponsorskich, bez opłat za stoisko, bez umowy.
Jak to działa
Zgłoszenie
Prosimy opowiedzieć nam o konferencji w formularzu poniżej: daty, miejsce, wielkość i języki, które Państwa zdaniem będą potrzebne.
Odpowiadamy
Czytamy każde zgłoszenie i odpowiadamy e-mailem. Jeśli Państwa kościół już korzysta z ChurchTranslator, na dni konferencji przełączamy jego konto w tryb wydarzenia; jeśli nie, zakładamy konto na potrzeby wydarzenia.
Test przed otwarciem drzwi
Państwa zespół akustyków podłącza komputer do miksera, a my pomagamy przeprowadzić test z Państwa własnym dźwiękiem przed pierwszą sesją.
Uczestnicy skanują i słuchają
Prosimy umieścić kod QR na ekranach i w programie konferencji. Uczestnicy wybierają język i słuchają – przez Wi-Fi albo przez własny internet mobilny.
Kto może się zgłosić
Każda konferencja chrześcijańska: zjazdy kościołów i denominacji, konferencje młodzieżowe i konferencje uwielbienia, spotkania liderów, wydarzenia misyjne i obozy – duże i małe.
Każde zgłoszenie rozpatrujemy indywidualnie – daty, wielkość i języki – i staramy się odpowiedzieć „tak” jak największej liczbie konferencji.
Pytania, które zadają organizatorzy
Czy to naprawdę bezpłatne?
Tak. W dniach Państwa konferencji nic nie jest pobierane i nie są zużywane żadne godziny. Potem Państwa kościół może dalej korzystać z ChurchTranslator w zwykłym planie – albo nie. Nie trzeba niczego anulować.
Ile języków możemy zaoferować?
Wszystkie, które oferujemy – łącznie 98. Nie trzeba wybierać z wyprzedzeniem: każdy uczestnik sam wybiera język na swoim telefonie.
Czy uczestnicy potrzebują aplikacji?
Nie. Skanują kod QR aparatem telefonu i słuchają w przeglądarce, we własnych słuchawkach. Użytkownicy iPhone’a mogą też skorzystać z naszej bezpłatnej aplikacji.
Czego potrzebujemy na miejscu?
Komputera podłączonego do miksera (z naszą aplikacją na Maca lub Windows albo z przeglądarką internetową) i połączenia z internetem. Uczestnicy korzystają z Wi-Fi na miejscu albo z własnego internetu mobilnego.
Czy możemy wyświetlać napisy na dużych ekranach?
Tak. Jest strona z napisami do wyświetlania na projektorach i telewizorach, a także napisy na żywo w ProPresenterze.
Jak wygląda podpis?
To jedna linijka na stronie słuchacza, którą uczestnicy widzą po zeskanowaniu kodu: „Live translation by ChurchTranslator.AI”. Pojawia się tylko w czasie Państwa wydarzenia.
Zgłoś swoją konferencję
To zajmie dwie minuty. Zgłoszenie do niczego nie zobowiązuje.