Ofertă pentru conferințe
Traducere gratuită în direct pentru conferința dumneavoastră creștină
Fiecare participant ascultă fiecare sesiune în limba sa, pe propriul telefon. Vă traducem conferința în direct și gratuit. Vă cerem doar un mic rând cu numele nostru pe pagina ascultătorului și o singură mențiune de pe scenă.
Ce primește conferința dumneavoastră
- Traducere în direct, audio și în subtitrări, în toate limbile pe care le oferim – 98 la număr. Fiecare participant își alege limba.
- Participanții nu au nimic de instalat: scanează un cod QR cu camera telefonului și ascultă în propriile căști.
- Subtitrări pentru ecranele dumneavoastră: o pagină de subtitrări pentru proiectoare și televizoare, precum și subtitrări în direct în ProPresenter.
- Traducerea audio în sistemul dumneavoastră de sonorizare, câte un canal pentru fiecare limbă, pentru căștile de interpretare sau pentru un sistem de receptoare pe care îl aveți deja.
- Un slide gata făcut cu codul dumneavoastră QR, pentru ecrane, în pauzele dintre sesiuni.
- Nimic de plătit pentru eveniment: în zilele conferinței nu se facturează nimic și nu se consumă nicio oră.
Ce vă cerem în schimb
Două lucruri și nimic altceva:
- Un rând pe pagina ascultătorului: „Live translation by ChurchTranslator.AI” („traducere în direct: ChurchTranslator.AI”). Îl activăm noi pentru zilele evenimentului; dumneavoastră nu trebuie să faceți nimic.
- O mențiune de pe scenă, când prezentatorul anunță codul QR pentru traducere.
Fără pachete de sponsorizare, fără taxe de stand, fără contract.
Cum funcționează
Trimiteți cererea
Spuneți-ne despre conferință în formularul de mai jos: datele, locul, mărimea și limbile de care credeți că va fi nevoie.
Vă răspundem
Citim fiecare cerere și răspundem prin e-mail. Dacă biserica dumneavoastră folosește deja ChurchTranslator, trecem contul ei în modul eveniment pentru zilele conferinței; dacă nu, vă creăm un cont pentru eveniment.
Test înainte de deschiderea ușilor
Echipa de sunet conectează un calculator la mixer, iar noi vă ajutăm să faceți un test cu propriul sunet înainte de prima sesiune.
Participanții scanează și ascultă
Puneți codul QR pe ecrane și în programul conferinței. Participanții își aleg limba și ascultă – prin Wi-Fi sau prin propriile date mobile.
Cine poate trimite o cerere
Orice conferință creștină: congresele cultelor și ale uniunilor de biserici, conferințe de tineret și de închinare, întâlniri de lideri, evenimente misionare și tabere, mari sau mici.
Analizăm fiecare cerere în parte – datele, mărimea și limbile – și spunem „da” la cât mai multe.
Întrebări pe care le pun organizatorii
Chiar este gratuit?
Da. În zilele conferinței nu se facturează nimic și nu se consumă nicio oră. După aceea, biserica dumneavoastră poate folosi în continuare ChurchTranslator cu un plan obișnuit – sau nu. Nu trebuie anulat nimic.
Câte limbi putem oferi?
Toate limbile pe care le oferim, 98 în total. Nu trebuie să alegeți dinainte: fiecare participant își alege singur limba pe telefon.
Participanții au nevoie de o aplicație?
Nu. Scanează codul QR cu camera telefonului și ascultă în browser, în propriile căști. Cei cu iPhone pot folosi și aplicația noastră gratuită.
De ce avem nevoie la locul evenimentului?
De un calculator conectat la mixer (cu aplicația noastră pentru Mac sau Windows ori cu un browser web) și de o conexiune la internet. Participanții folosesc rețeaua Wi-Fi a locației sau propriile date mobile.
Putem afișa subtitrările pe ecranele mari?
Da. Există o pagină de subtitrări pe care o puteți afișa pe proiectoare și televizoare, precum și subtitrări în direct în ProPresenter.
Cum arată rândul cu numele nostru?
Este un singur rând pe pagina ascultătorului, pe care participanții o văd după ce scanează codul: „Live translation by ChurchTranslator.AI”. Apare doar în timpul evenimentului dumneavoastră.
Trimiteți cererea pentru conferința dumneavoastră
Durează două minute. Cererea nu vă obligă la nimic.